當(dāng)您嘗試與使用其他語言的人進(jìn)行交流時(shí)，您會(huì)發(fā)現(xiàn)自己的信息難以傳達(dá)。在 AdWords 中也一樣，您希望將廣告展示給能夠看懂它們的客戶。

您的廣告可以面向以您的廣告系列定位的語言使用 Google 產(chǎn)品和第三方網(wǎng)站的客戶展示。這可以確保您的廣告將投放到以您的目標(biāo)用戶所使用的語言撰寫的網(wǎng)站上。

選擇目標(biāo)語言

通過語言定位，您可以選擇在哪種語言的網(wǎng)站上展示您的廣告。我們將面向以該語言使用 Google 產(chǎn)品（如 Google 搜索或 Gmail）或訪問 Google 展示廣告網(wǎng)絡(luò)中網(wǎng)站的用戶展示您的廣告。請注意，AdWords 不會(huì)翻譯廣告或關(guān)鍵字。

在搜索網(wǎng)絡(luò)上定位到多種語言

除非您希望只向使用某一門語言的用戶展示您的廣告，否則您可能會(huì)發(fā)現(xiàn)將廣告定位到所有語言益處多多。通過將廣告定位到所有語言，您可以吸引能夠使用多門語言的用戶，這些用戶可能會(huì)使用多種語言來搜索您的產(chǎn)品或服務(wù)。假設(shè)有一名用戶能夠使用中文和西班牙語，并且其 Google 界面語言設(shè)置為西班牙語。這名用戶可能會(huì)用中文進(jìn)行搜索，例如“網(wǎng)上購鞋”。如果您將一個(gè)使用此類中文關(guān)鍵字的廣告系列定位到中文，那么這名用戶就不會(huì)看到您的廣告。這就是為什么定位所有語言可以幫助您吸引更多潛在客戶的原因。

請注意，定位到所有語言也并非永遠(yuǎn)都是最佳方法。如果您有一個(gè)廣告使用了“Hotel”一詞作為關(guān)鍵字，而這個(gè)詞在很多語言中的拼寫都相同，那么您就不應(yīng)定位到所有語言了。否則，那些看不懂廣告所用語言的用戶可能照樣會(huì)看到您的廣告。如果您希望在多種語言的網(wǎng)站上展示此類廣告，建議您為每一種語言制作單獨(dú)的廣告系列。這樣，您就能保證定位的語言與您編寫廣告所用的語言完全相同。

AdWords 如何檢測語言

在搜索網(wǎng)絡(luò)中，每個(gè) Google 域名都有一種默認(rèn)語言。例如，Google.com 默認(rèn)為英語，Google.fr 默認(rèn)為法語，Google.com.hk 默認(rèn)為中文，以此類推。

您可以通過 Google 首頁上的設(shè)置鏈接來更改默認(rèn)語言。例如，生活在美國的西班牙語用戶可能會(huì)使用美國域名 Google.com 進(jìn)行搜索，卻將界面語言設(shè)置為西班牙語。在這種情況下，他可以看到定位到西班牙語（而非英語）的廣告。

雖然您的廣告系列始終會(huì)定位到所用語言與界面語言相一致的搜索，但它也可以定位到經(jīng)我們檢測確認(rèn)是以您的目標(biāo)語言撰寫的搜索或 Google 展示廣告網(wǎng)絡(luò)中的網(wǎng)站。

在 AdWords 中有這樣 5 種可供定位的語言，系統(tǒng)根據(jù)搜索所用的字符集就可直接判定搜索的語言，這幾種語言是：希臘語、希伯來語、日語（部分文字）、韓語和泰語。如果您為自己某個(gè)定位到希臘語的廣告系列添加了關(guān)鍵字“λουλο?δια”（希臘語，意為鮮花），則每次用戶搜索該關(guān)鍵字時(shí)，您的廣告都有資格展示，即使其界面為英語也是如此。

在展示廣告網(wǎng)絡(luò)中

在 Google 展示廣告網(wǎng)絡(luò)中，AdWords 可能會(huì)檢測用戶正在瀏覽或近期曾瀏覽過的網(wǎng)頁所使用的語言，以便確定要展示哪些廣告。換句話說，在檢測語言時(shí)，我們既可能會(huì)檢索用戶過去曾瀏覽過的網(wǎng)頁，也可能會(huì)檢索其當(dāng)前正在瀏覽的網(wǎng)頁。